Ако избера да се преместя в Лондон, мога ли да плача колко е скъпо?
Това лято достигнах крайъгълен камък да живея в Лондон от десетилетие. Това означава две неща: едно, че съм прекарал по-голямата част от живота си в този град, отколкото в мястото, от което идвам, Белфаст. И второ: че съм похарчил, консервативно, стотици хиляди лири за наем и разходи за привилегията да го правя. И двете осъзнавания са отрезвяващи.
Но — особено що се отнася до последното — това ли са неща, от които мога да се оплача? Все пак избрах да се преместя в Лондон. Знаех, че е скъпо да се живее тук. Оправдан ли съм да стена за резултат, който очаквах, преди дори да напусна летище Джордж Бест?
Не съм сам, който се чуди. Всяко поколение има своето изселване от Лондон и ние сме на прага на следващото. Последното изселване се случи по време на Covid, когато вълна от млади наематели избягаха от града по време на спокойни практики на WFH. Две години след пандемията много от нас напускат отново.
Милениалите би трябвало да влизат в Instagram, за да не виждат нищо друго освен море от празненства и сватби, но вместо това всичко е партита за разходки на приятели, които мигрират в градове с особени спирки, за да платят за тези сватби и бебета , или защото са завършили възрастта, на която е забавно да живеят в общи жилища, но не са в състояние да издържат финансово да бъдат необвързани и да живеят сами.
Милениалите не би трябвало да виждат нищо друго в Instagram освен море от бебешки партита и сватби; вместо всичко това са приятели, които мигрират в градове с бързи пътувания
Данните, публикувани наскоро от агентите за имоти Hamptons, показват, че през първата половина на годината лондончани са закупили 33 130 жилища извън столицата и че типичните купувач за първи път с 15 процента депозит, напускащ Лондон, все още плаща £642 на месец по-малко за ипотеката си от някой, който купува в капитал — нов рекорд. Онези, които се опитват да купят първия си дом, съставляват 30 процента от изселването на лондончани, цифра, която расте повече от десетилетие.
Средният брой мили, от които тези хора бягат, е 23,8, въпреки че някои отиват по-далеч, където могат да се настанят в градове като Хоршам, Страуд и Уейвърли, където има най-голямо увеличение на лондончани, купуващи първия си дом .
Но тези хора някога ли са били лондончани? В края на август в интернет бушуваха спорове дали хората, които не са родени и израснали в града, могат с основание да се оплакват от цената на живота тук. Жанрът на писане „напускане на Лондон“ беше наречен „снизходителен“, може би дори повече от своя предшественик „напускане на Ню Йорк“.
„Мисля, че ви е позволено да се разстройвате, че сте изгонени от Лондон, само ако сте оттук“, се казва в една вирусна публикация на X. „[Или] най-малкото сте живели тук преди възрастта 16. [Вие] не можете да се преместите в моя град и след това да се разстроите [вие] не можете да си го позволите!“ Изводът е ясен; че онези, които са избрали да се преместят в Лондон, са били натрапници или туристи, играещи в борбата, като същевременно активно допринасят за облагородяването в процеса.
Има поне известна истина в тази теория. The Times наскоро съобщи, че рекламните послания от поколение Z се преместват по-далеч в Есекс, към места като Leigh-on-Sea и Westcliff-on-Sea, след като са установили, че предишното място за изселване в Лондон, Маргейт, е видяло повишаване на цените - от повишени търсене. А за онези, които са изостанали в басейна на цените, а именно зони от 1 до 6, е разбираемо, че ще бъде неприятно да видят хората, които преди това са ви поискали £2,38 за вашия дял от домашния самолет на Uber до родните окръзи внезапно да си купят собствени жилища.
Несъмнено търсенето, което изпреварва предлагането, означава, че преместването в Лондон ви прави съучастник в облагородяването на града. Как да не, когато помагате за разделянето на бивши съветски къщи в HMO с резервни стаи с три локации на Gail’s Bakery в радиус от една миля?
Първокласни имоти в Обединеното кралство Защо повече правят страхотното преместване на север
Но какви са алтернативите за „новите“ лондончани, които нямат семейна помощ и високи заплати, които могат да подкрепят преместването в провинциална идилия? Каква е алтернативата на преместването тук на първо място, когато толкова много индустрии са концентрирани в града, а влаковата инфраструктура до други части на Англия в момента е толкова лоша?
Много творци от работническата класа все още следват добре утъпкания път на преместване в Лондон, за да започнат кариерата си, дори и след кризата с наемите и високите разходи за студентски заеми (както и промените в правата на скуотърите направени преди малко повече от десетилетие, и по-скоро тези с универсален кредит) направиха този път по-труден за следване.
Манталитетът, че „само тези, които са родени тук по произвол на съдбата, могат да се оплакват от трудностите на живота тук“, също има зловещи нюанси. Мигрантите, независимо дали са от другаде в Англия, Европа или по-далече, разбира се имат избор да се преместят в Лондон. Те също имат свободата да се оплакват от безмилостната финансова несигурност, свързана с това.
Трябва да помним, че свободата на движение - в и извън този град - е, разбира се, привилегия. Лондон може да бъде непримиримо място, както за хората, които са родени тук, така и за тези, които се местят тук като възрастни. Когато се обръщаме един към друг заради нарцисизма на тези малки различия, ние насочваме вниманието си далеч от истинския злодей в историята: експлоататорите наемодатели.
Научете първо за най-новите ни истории — следвайте в X или в Instagram